重阳席上赋白菊翻译及注释

满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。

译文:一院子的菊花金黄金黄,中间有一丛白似霜的花儿是这么孤独。

注释:郁金黄:花名,即金桂,这里形容金黄色的菊花似郁金黄。孤丛:孤独的一丛。

还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。

译文:就像今天的酒席,老人家进了少年去的地方。

注释:白头翁:诗人自谓。

浙公网安备33032402002374号